Миша с Аней наслаждались долгожданным отпуском во Вьетнаме. Но за день до отъезда Аня внезапно пропала после встречи с Сахиром — своим бывшим, которого все считали погибшим. Местные стражи порядка отнеслись к исчезновению с поразительным равнодушием, и Мише пришлось действовать в одиночку. Его расследование быстро открыло неприятную правду: Аня скрывала от него очень многое.
В поисках ему неожиданно помогла капитан вьетнамской армии Тао. Она сама приехала в родной город, чтобы понять, как погибла ее сестра. Сначала незнакомцы, они стали настоящими союзниками в этом опасном деле. Им предстоит пройти через множество испытаний, не раз спасая жизни друг другу.
