Хуа Чжи, старшая дочь в знатном роду потомственных учёных, всегда жила в тишине и уединении. Её будущее казалось предопределённым: надёжное замужество и спокойная жизнь в достатке. Однако всё рухнуло в одночасье. Её дед, великий дворцовый наставник, оказался в центре интриг принцев, борющихся за трон, и навлёк на себя гнев императора.
Всё мужское население семьи старше десяти лет было мгновенно сослано на далёкий север. Остались лишь растерянные женщины, слуги да конфискованное имущество. Теперь Хуа Чжи вынуждена взвалить на свои плечи заботу о большой семье: больная бабушка, неприспособленная мать, тёти, дети. Нужно изыскивать средства на жизнь и искать способ вернуть родных из ссылки.
